drenched in

英

美

[网络] 浸泡在

网络

双语例句

• Will you not this day claim afresh to be immersed and drenched in these waters of life?
  今天你愿不愿意浸沉在生命的水里？
• Her long hair was drenched in sweat and her gown stuck to wet spots to her body.
  她的头发被汗浸透了，她的寝衣湿得一块块粘在身上。
• He hung up the phone, his body drenched in sweat.
  他挂断电话，浑身浸透了汗水。
• Now spring and flowers fill the air with warmth and the whole city is drenched in sunshine once again.
  春暖花开，和煦的阳光再次打在人们脸上。
• I was drenched in the storm.
  我在暴风雨中淋得湿透。
• Now from the window we could see a grey sky, trees drenched in the rain; in such weather we could go nowhere, and there was nothing for us to do but to tell stories and to listen.
  此时窗外的天空灰蒙蒙的，扫数的树木在雨中都湿透了，如许的气候我们哪儿都不能去，除了说故事年夜略聆听之外无事可做。
• Thoroughly drenched and chilled, the two adventurers returned to their position in the gorse.
  两个冒险家浑身湿漉漉地打着寒噤，回到原先金雀花丛那里。
• We were drenched in the storm.
  我们让暴风雨浇成了落汤鸡。
• I was drenched in sweat and shaking like a leaf.
  我大汗淋漓浑身颤抖不已。
• When laying pipelines under road, railway, river and other obstructions, conventional drenched pipe burying method is hard in construction.
  在公路、铁路、河流及其它障碍物下敷设地下管道时，采用常规的挖沟埋管法施工难度较大。